Nouvelle-Zélande 2015
Les articles de ce voyage
23 récits — dans l'ordre où ils ont été écrits.
- 21 nov.Paris, France
Nouveau départ
De nouveau je me prépare à changer d'hémisphère, cette fois accompagné de ma nouvelle monture, un vélo que j'ai pratiquement remis à neuf ces dernières semaines. En fait j'ai fini par changer tout sauf le cadre, le guidon, la fourche, le porte bagage et le système de frein avant. Au moins si j'ai un problème je devrais être capable de me débrouiller. Pour ceux qui n'avaient pas suivi, il y a quelques mois j’étais encore là-bas :
Lire la suite → - 8 déc.Auckland, New Zealand
De Rouen à l'autre bout de la terre
Départ de Rouen sous un temps couvert, très couvert. Il fait à peine 5ºC et le gris s'impose sur les paysages normands. Je suis habillé comme pour aller skier (oui je skie en collant), vivement l'été! Ma première étape me mènera chez mon papa, dans un petit village entre Etretat et Le Havre. Je trouverai le moyen de me rallonger de 15km pour faire durer le plaisir de pédaler sous la bruine... Après 90km je finis tout de même par arriver, il est 5h30, la nuit tombe et je suis bien content de me poser au chaud!
Lire la suite → - 12 déc.Auckland, New Zealand
En route pour le nord
Après un super petit-déjeuner préparé par Christopher je range tranquillement mes affaires. Avant de quitter Auckland, j'aimerais trouver des sacoches pour l'avant de mon vélo, je peux déjà tout charger mais ce n'est finalement pas une solution très fonctionnelle. Tout sortir dès que je veux prendre quelque chose dans une sacoche est assez embêtant, et répartir le poids ne ferait pas de mal. Après cinq boutiques qui n'ont pas ce qu'il faut en stock je quitte finalement Auckland en direction du nord, il y a une piste cyclable au début mais rapidement je me retrouve sur de gros axes avec beaucoup de circulation impossibles à éviter. Ça s'arrange à une trentaine de km d'Auckland où je peux prendre des routes secondaires. Je finirai par m'arrêter demander de l'eau dans chez un couple fort sympathique Susie et Stephen, puis après avoir discuté un peu, Susie me proposera de camper dans leur jardin. Nous avons passé une bonne soirée, avec de délicieuses pizzas cuisinées par Susie. Un vrai délice après les collines qui m'ont amenées ici. Les kiwis sont décidément très accueillants (et Susie me dit que les gens sont géniaux sur South Island comparé à ici, je me demande ce que ça va être!) La vue depuis leur maison est très jolie, ils ont tout un tas d'animaux et quelques arbres de Noël. Un beau cadre de vie!
Lire la suite → - 20 déc.Cape Reinga, New Zealand
Dargaville to spirit bay
Un petit jour de repos à Dargaville puis nous repartons vers le nord, j'emporte trois tonnes de nourriture qui par miracle tiennent dans mes sacs. Pas de difficultés avant d'atteindre le Trounson Kauri Parc. Les Kauris ce sont des arbres, ou plutôt des gardiens de la forêt tant ils sont imposants. Certains peuvent avoir jusqu'à 2000 ans et dépasser les dix mètres de circonférence. Cette promenade au milieu de ces géants nous recharge et nous repartons avec leur force et leur tranquillité, nous en aurons besoin car le profile de l'étape devient plus montagneux. Heureusement la Waipoua Forest n'est plus très loin.
Lire la suite → - 24 déc.Kaitāia, New Zealand
Houhora Heads to Aroha Island
Nous quittons la pointe nord du pays pour longer la côte est, étapes pas trop violentes, toujours de beaux paysages et pas mal de collines. La route devient plus chargée à mesure que l'on s'approche de Bay of Island donc de moins en moins agréable. Mais l'on devrait quitter l'axe principal prochainement. Lundi nous arrivons à la Kahoe Farm, un endroit top pour passer la nuit, l'hôtesse de maison nous accueille chaleureusement à peine le pied posé à terre. Elle devine que je suis Français après trois syllabes prononcées, adore le film Intouchable et l'on peut trouver des traces de France dispersées dans quelques lieux de la maison.
Lire la suite → - 30 déc.Whangārei, New Zealand
Aroha Island to Whangarei
Quelques huîtres et une veillée de Noël passée dans les bois avec une lumière rouge pour tenter d'apercevoir un kiwi et nous quittons le paisible refuge d'Ahora Island. A Kerikeri nous rencontrons Gary, notre père Noël qui nous offre un café accompagné d'un succulent gâteau. Gary est cycliste, artiste et amateur de la culture Japonaise.
Lire la suite → - 6 janv.Auckland, New Zealand
Whangarei to Auckland
31 décembre, dernier jour de l'année. Pas de vélo aujourd'hui, d'autant que je repars seul le lendemain (Roger prend le bus pour Auckland dans 2 jours). Nous partons visiter les caves de Whangarei, à pied! Avec Mathias, rencontré la veille et Kim qui vient d'arriver. La visite des grottes est plutôt fun, une lampe frontale pour trois nous permet d'explorer ces endroits magiques, des centaines de vers luisants ornent les plafonds comme autant d'étoiles. Des stalactites et autres créations géologiques décorent les parois. L'aller retour jusque là nous aura pris quasiment tout l'après midi, une bonne randonnée! Ils nous reste maintenant à préparer un repas digne d'un réveillon. Mathias et Kim vont faire quelques courses, Roger prépare des côtes de porc, des champignons et des épinards à l'ail et je prépare une sauce au poivre et des pommes de terre sautées.
Lire la suite → - 13 janv.Taumarunui, New Zealand
Auckland to Taumarunui
Je reprends la route après un agréable repos chez Christopher en compagnie de Kwai. Quelques essais culinaires plus ou moins réussis et quelques beaux couchers de soleil et je prends le train pour Pukekohe pour éviter les routes principales à la sortie d'Auckland.
Lire la suite → - 23 janv.Whanganui, New Zealand
Whanganui Journey
Je retrouve avec plaisir Kim à Taumarunui d'où nous commencerons cette "great walk", great walk en Canoë, c'est original! La ville de Taumarunui ne donne pas trop envie d'y séjourner mais nous ne sommes pas là pour ça. Le lendemain direction le super marché d'où nous repartons bien chargés puis le lieu du départ où nous rencontrons Julien, un Français voyageant en stop qui se joindra à nous pour cette aventure. Gros briefing le lendemain matin avant le départ, une préparation digne d'un voyage spatial, en Nouvelle Zélande tout est sous contrôle. Nous ne retenons bien sûr rien et chargeons nos barils sur le canoë.
Lire la suite → - 28 janv.Tongariro, New Zealand
Tongariro National Park
Ce parc est réputé pour être l'un des plus beaux endroits au monde, je ne pouvais donc pas passer à côté sans m'arrêter! Il abrite trois volcans encore actifs, le volcan le plus actif, Ngauruhohe, totalise 45 éruptions durant le 20eme siècle, la dernière datant de 1974. Après une bonne journée de grimpette j'arrive à Whakapapa village que l'on aperçoit de loin grâce au château Tongariro. Ma première journée de balade est plutôt tranquille, je me contente d'un aller-retour vers les lacs situés au millieu du parc. Le temps est couvert mais les nuages dégagent une atmosphère singulière sur les volcans du parc.
Lire la suite → - 1 févr.Wellington, New Zealand
Taumarunui to Wellington
Article fleuve pour cause de trop de choses faites avant, de difficultés à trouver une connexion Internet efficace et tentative d'enlèvement par des extra-terrestres. Bonne lecture :) Après cette super aventure en Canoë Wanganui Journey Je pars très tardivement vers le Tongariro National Park, heureusement quelques nuages me protégeront du soleil durant cette lente ascension.
Lire la suite → - 4 févr.Reefton, New Zealand
Picton to Reefton
Trois heures de ferry pour rejoindre Picton depuis Wellington, j'y rencontre un petit paquet de cyclistes qui commencent une course le lendemain. Ça a l'air fun, une boucle de 1200km au départ de Blenheim en mode super léger, ils font ça en à peine une semaine. Moi je pars tranquillement en direction de Nelson, je campe non loin de Picton et enchaîne sur une grosse journée vers Wakefield.
Lire la suite → - 5 févr.Harihari, New Zealand
Reefton to Harihari
Grey day to Greymouth. Départ de Reefton dans le froid, un vent venu de l'Antarctique souffle depuis hier. Je me prends une petite douche au passage mais la sortie de la zone pluvieuse est plutôt jolie.
Lire la suite → - 16 févr.Wānaka, New Zealand
Harihari to Wanaka
Direction les glaciers, et dernier jour en compagnie de Roger et Barb qui prendront le bus à Franz Josef. Avant les glaciers je m'arrête une nuit à Okarito. J'y rencontre une jolie plage, une belle balade, beaucoup de send flies et un couple de Français fort sympathique voyageant avec leurs enfants.
Lire la suite → - 27 févr.Wānaka, New Zealand
Wanaka - Roy's peak
Une bonne idée me vient en cette fin d'après midi de day-off. Et si j'allais voir le coucher de soleil sur le Roy's peak? Je prend donc mon vélo et parcours les 5 km menant au début du sentier et commence ma rando à 19h. L'aller retour est sensé prendre 6h (version officielle), le coucher de soleil doit être vers 21h... Ça se tente! Je commence donc ma course contre le soleil.
Lire la suite → - 5 marsTe Anau, New Zealand
Wanaka to Te Anau
Je quitte cette agréable Wanaka avec l'idée d'y retourner. Pour ce faire j'emprunte la "crown range" plus haute route bitumée de Nouvelle Zélande. Je passe par Cardrona avant l'ascension, ancienne ville minière.
Lire la suite → - 15 marsTe Anau, New Zealand
Kepler track
Comme prévu je retrouve Yoann et Amélie à Te Anau. Nous avons prévu de faire la Kepler track avec Yoann, sa proposition de faire ce treck en un jour m'a tout de suite intéressée. La plupart des gens font ça en 4 jours, en partant d'un parking et en s'arrêtant à l'autre le treck fait 50km. En partant tôt le matin et avec un stock suffisant de pancake au peanut butter / chocolat ça devrait le faire! La veille je rencontre un autre cycliste, Vidko, à qui je parle de ce treck et qui trouve ça tout à fait normal de faire ça en un jour aussi... Nous serons donc trois pour cette jolie promenade.
Lire la suite → - 15 marsInvercargill, New Zealand
Te Anau to Invercargill
Départ de Te Anau après un jour de repos, j'ai un peu de mal à marcher après le Kepler track mais je peux faire du vélo. J'arrive tardivement au camping du lac Monowai (Ça rime avec sandflie...) et suis chaleureusement acceuillit par Audrey et Martin qui partagent avec moi leur marmite de Chili con carne sin carne :) j'apporte un peu de bleu qui change du chedar et nous passons une agréable soirée sous habillés en cosmonautes pour prévenir les attaques de ces maudits moucherons!
Lire la suite → - 18 marsDunedin, New Zealand
Invercargill to Dunedin
Départ vers midi d'Invercargill, après passage au Pack'n save le plus cheap de New Zealand. Je suis maintenant accompagné de Vidko, géant Slovène lesté par 3 tonnes de bagages qui me permettent d'avoir le même rythme que lui. Il a perdu un bout de chaussure dans le Kepler track et nous cherchons un bout de pneu en bord de route pour réparer ça! Le premier est trop renforcé pour réussir à le couper mais nous tombons rapidement sur une mine de pneus où Vidko trouvera son bonheur.
Lire la suite → - 29 marsLake Tekapo, New Zealand
Dunedin to Lake Tekapo
Je reprends donc mon récit depuis Dunnedin, ville plutôt agréable avec de beaux bâtiments et entourée de collines. Nous resterons trois nuits chez Ash et Dan, nos agréables hôtes avec qui nous passerons quelques bons moments. Nous rendrons visite à des amis Slovènes de Vidko la 1ère soirée, visiterons l'usine de chocolat Cadbury le lendemain puis nous irons voir quelques albatros au bout de la péninsule.
Lire la suite → - 27 avr.Hastings, New Zealand
Lac Tekapo to Hastings
Je quitte Tekapo pour remonter vers Christchurch... ou Arthur's Pass s'il fait beau. Un petit tour pour voir la "fameuse" église de Tekapo et je redescend vers les plaines du Canterbury. Un des seuls endroits plats de Nouvelle Zélande, mais ça ne dure pas longtemps puisque je me dirige finallement vers Arthur's Pass.
Lire la suite → - 4 juinHastings, New Zealand
Deux mois à Apple city
J'arrive à Hastings début avril. Il fait encore beau ici et j'ai prévu d'y rester un peu pour y cueillir des pommes. Hastings est la capitale de Hawks Bay, une région au climat particulièrement agréable en Nouvelle Zélande. Les cultivateurs n'y ont pas planté toutes ces vignes et pommiers pour rien! Je trouve un charmant hôtel rempli de backpackers qui travaillent pour la plupart dans les orchards (surtout vignobles et pommiers) alentour. On doit bien être 25 au total, venant de tous les continents. Une majorité d'européens tout de même, Allemands en tête! Mais aussi d'Amérique du sud, du Guatemala, d'Australie, de Corée, de Chine, Hong Kong, des îles Salomon... et j'en oublie sûrement. Ça fait un beau mélange et je me sens plutôt bien dans ce bazar :)
Lire la suite → - 2 juil.Auckland, New Zealand
Hastings to Auckland - derniers km en Nouvelle Zélande!
Après avoir quitter Hastings je fais un petit arrêt à Napier où je retrouve Vidko avec qui j'avais passer quelques semaines dans le sud. Chez Vidko quelques cadeaux fraîchements arrivés d Allemagne attendent mon vélo. Une nouvelle selle pour remplacer celle picorée par des Kea affamés et des sacoches avant parce que les boîtes en plastique c'est la classe mais c'est pas ce que l'on fait de plus pratique. Je quitte Vidko que je reverrais probablement de l'autre côté de la mer de Tasman et reprends la route vers Auckland. Je reprends tranquillement la route par les jolis chemins aménagés pour les vélos au nord de Napier. La pluie m'arrête quelques 35km au nord où je dormirais finalement sur une aire de pique nique... Cette première nuit en tente depuis deux mois est froide et humide, au point que je me lève à 5h pour partir plus de deux heure après. Le camping avec les jours les plus cours de l'année c'est pas forcément une bonne idée!
Lire la suite →